| (en milliers d’€) | Notes | 31/12/2007 | 31/12/2006 |
| ACTIFS NON COURANTS | |||
| Goodwill | 2.5.1.1 | 136 738 | 118 034 |
| Autres actifs incorporels | 2.5.1.1 | 15 529 | 16 070 |
| Actifs corporels | 2.5.1.2 | 232 120 | 224 165 |
| Actifs financiers non courants | 2.5.1.4 | 4 976 | 5 258 |
| Impôts différés actif | 2.5.7 | 14 118 | 15 806 |
| Autres actifs financiers non courants * | 2.5.1.5 | 219 | 16 522 |
| Total des actifs non courants | 403 700 | 395 855 | |
| ACTIFS COURANTS | |||
| Stocks | 2.5.2.1 | 173 345 | 170 578 |
| Impôts - Créances sur l’état | 8 517 | 7 456 | |
| Clients et autres débiteurs | 2.5.2.2 | 118 764 | 116 443 |
| Autres actifs financiers courants | 2.5.2.3 | 55 332 | 22 801 |
| Trésorerie et équivalents trésorerie | 2.5.2.4 | 62 931 | 27 467 |
| Total des actifs courants | 418 889 | 344 746 | |
| TOTAL ACTIF | 822 589 | 740 601 | |
| * dont actifs financiers non courants | 16 289 |
| (en milliers d’€) | Notes | 31/12/2007 | 31/12/2006 |
| CAPITAUX PROPRES | |||
| Capital social | 21 508 | 20 422 | |
| Primes | 68 353 | 42 963 | |
| Actions propres | (7 814) | (5 479) | |
| Réserves consolidées | 285 179 | 250 169 | |
| Réserves de conversion | (12 495) | (2 325) | |
| Autres produits et charges enregistrés directement en capitaux propres | 3 042 | 3 087 | |
| Résultat de l’exercice | 67 553 | 47 989 | |
| Total capitaux propres – part du groupe | 2.5.3 | 425 326 | 356 826 |
| Intérêts minoritaires | 0 | 224 | |
| Total capitaux propres | 425 326 | 357 050 | |
| PASSIFS NON COURANTS | |||
| Provisions non courantes | 2.5.4.1 | 30 702 | 34 459 |
| Dettes financières non courantes | 2.5.6 | 87 784 | 110 811 |
| Autres passifs financiers non courants | 2.5.5 | 3 070 | 3 237 |
| Impôts différés passif | 2.5.7 | 31 836 | 31 077 |
| Total des passifs non courants | 153 392 | 179 584 | |
| PASSIFS COURANTS | |||
| Provisions courantes | 2.5.4.1 | 6 128 | 3 771 |
| Dettes financières courantes* | 2.5.6 | 83 757 | 61 320 |
| Fournisseurs et autres créditeurs | 145 857 | 128 719 | |
| Impôt à payer | 8 128 | 10 159 | |
| Total des passifs courants | 243 870 | 203 968 | |
| TOTAL CAPITAUX PROPRES ET PASSIF | 822 589 | 740 601 | |
| * dont concours bancaires courants | 52 628 | 32 417 |